quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

FELIZ 2012!!!

A minha avaliação deste ano de 2011 e meus agradecimentos, estão no vídeo abaixo! 


Valeu galera!! Feliz 2012!!

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

O som do piano.

Como eu gostaria que vocês lessem essa postagem até o final e vissem todos os vídeos linkados nele... ;)

Nessa postagem quero falar de música, e em especial, do piano.
Na minha humilde opinião, nada supera o lindo som de um piano bem tocado.
O mais nobre dos instrumentos. O som que encanta as multidões!
Não são poucas as pessoas que buscam ouvir o som dele nas salas de concerto, nos meios eruditos ou até mesmo no Youtube nos dias de hoje.
Infelizmente, são muitas também as pessoas que acham a música erudita "chata" e "sem graça". Sonolenta.
A falta de uma educação musical é gigante. Alias, a falta de educação é gigante, e, o resultado dessa falta de educação é o que vemos por ai nos meios mais populares em todas as esferas.

O que motivou esta postagem, foi uma música que vi o vocalista do Coldplay, Chris Martin, tocar em um dos seus show na Europa. No show, Chris tocou um trecho de um compositor francês que eu gosto muito: Erik Satie.
É o clássico influenciando o pop! É a cultura músical que todo o grande músico deve ter e é a base de todo o grande músico. Não é a toa que gosto desta banda. Eles colocam o piano no centro do palco, como um verdadeiro pilar de suas influências!

Para quem não conhece, Erik Satie foi um pianista do século XIX e criador de algumas das músicas mais lindas que já ouvi. Vejam abaixo do que estou falando.

Primeiro, Chris Martin tocando Erik Satie em seu show.
Para quem não sabe nada... e ao mesmo tempo acha que sabe tudo... cuidado! Você pode ter sido uma das pessoas que bateram palma, mesmo sem saber, do que diz não gostar, música clássica!

Agora vejam uma outra obra original de Erik Satie.


E, finalmente, vejam como uma bela melodia pode dar um significado muito especial a uma linda propaganda, também com música adaptada de Satie.

Cultura musical nunca... nunca é demais!!

Espero que tenham gostado.
Grande abraço a todos!!

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Na estrada do RN.

Imagina um lugar quente.
Imaginou?
Se você pensou em "Porto Alegre no verão"... você PERDEU mano!

Bem-vindos ao RN!
Lá os fracos não tem vez!
Com 25˚C durante a noite a galera usa moletom!!!
Os meus queridos alunos e amigos que fiz neste fervente Estado não me deixam mentir! :D
O grande barato de tudo isso foram as viagens de carro que fiz para poder conhecer este verdadeiro caldeirão!
Uma interminável reta que corta, literalmente, a figura do "Elefante" que o mapa do Rio Grande do Norte forma.
Da "tromba" até o ..... (ah deixa pra lá!), essa estrada passa através do sertão em paisagens de tirar o fôlego, ligando Natal a Mossoró!
As fotos que você vai ver abaixo, mostram o que vi nessas minhas andanças. As vilas, o povo,  costumes e tradições. As paisagens.
Espero que gostem!
Santa Maria - RN.
Tradições das festas juninas.
A seca e o leito seco do rio.
O pôr-do-sol na estrada.
A infinita reta entre Natal e Mossoró.
Açudes cheios após a época de chuvas do inverno.

Essas fotos mostram um pouco da beleza do Rio Grande do Norte meu segundo Estado do coração, e são uma singela homenagem ao povo Potiguar e Nordestino!
Espero que gostem!!

Se você gostou, compartilha com teu amigo ou deixa um comentário, ok? 

Grande abraço!

A extinção dos tios.

Isso é verdadeiro.

Vejo pela minha família. Ela é grande. Tipo daquelas que vemos de descendência italiana, sabe?
Eu não sou de origem italiana, mas a minha família lembra muito este estilo.
Quando todos se reúnem, é aquele falatório em tom alto de voz, muito deboche, conto de histórias, lembranças dos micos que pagamos no passado, arrotos (sim, as vezes rola uma escatologia também!).
Por parte de pai, são seis tios e pelo lado da minha mãe são quatro (espero não ter esquecido nenhum!).
Tenho muitos tios e... muuuitos primos! 
Ok. Este é o primeiro ponto: meus pais possuem irmãos.
Avós, Tios e primos paternos.
Eu também possuo irmãos.
Tenho um irmão mais velho, casado e com 2 filhos (um deles, inclusive, está para nascer!!!) Tenho uma irmã mais nova, também casada e com um filho.
E eu sou o do meio. Solteiro... sem filhos...
Sim, você pensou certo. Eu encalhei... fiquei para "titio"...  :(
Mas não é sobre isso que quero falar!!!  :)
Meus sobrinhos Marcos e Alice
As famílias dos nossos pais se formaram em uma época diferente da nossa, onde a sociedade cultivava outros valores. As mulheres ainda não trabalhavam fora. As cidades não eram tão grandes. O intervalo do almoço era de duas horas. Não existia congestionamento e os pais almoçavam em casa. Não existiam computadores e internet não habitavam nem os sonhos de cientistas da NASA. Telefone fixo para comprar tinha que fazer consórcio!

Hoje temos toda essa tecnologia mas... não teremos tios.
Essas mudanças imprimiram na cabeça das pessoas a ideia que filhos são ruins. Dão trabalho. Atrapalham sonhos pessoais. Trazem frustrações ao invés de alegrias. Engordam e deformam os corpos femininos. Estragam promoções profissionais.
"Filhos" deixaram de ser uma "benção de Deus" e são vistos agora como um "fardo".

O que vemos hoje como retrato de nossa sociedade são "famílias de filhos únicos". Se esses filhos únicos tiverem filhos ( Sim! Eles têm que querer ter filhos em uma sociedade mais tecnológica e exigente que a atual!! ) esses não terão tios, assim como eu tenho.
É a extinção dos tios.

Como é bom ter família grande!!!  Alguns, infelizmente, nunca terão esse gostinho. Uma pena!

Abraços a todos.

(Postagem dedicada aos meus tios e aos sobrinhos que hoje me fazem ser também..."Tio".)

quinta-feira, 1 de dezembro de 2011

ATÉ QUANDO???

Antes de mais nada. Este é um assunto muito sério e é uma questão de saúde pública.

Nas propagandas de TV a imagens são de amigos que fazem de tudo por um engradado de cerveja e de mulheres em roupas muito curtas ao lado de homens de aparência normal dentro de bares.
No entanto, o que se vê na vida real é outra coisa. As notícias que recebemos todos dias mostram verdadeiros absurdos cometidos por quem ingere álcool.
No trânsito, os motoristas alcoolizados insistem em dizer que "dirigem melhor depois que bebem", transformando seus carros em verdadeiras armas que levam vidas inocentes.
TODOS nós infelizmente já conhecemos famílias vitimadas por essa verdadeira tragédia anunciada!
Famílias inteiras dizimadas. Sim! Quando alguém amado morre, leva pedaços generosos dos que ficam. 

Sem falar nos pais e mães que, sob o julgo do álcool, chegam em casa despejando sobre os filhos toda a sua amargura e violência.
Sem falar nos "machões" que, influênciados pelo álcool, assombram mulheres em boates e buscam confusões na noite das cidades.
Sem falar nas crianças e pré-adolescentes que vemos totalmente bêbadas pelas ruas. (AONDE ESTÃO OS PAIS DELES???)

A pergunta que eu faço é, até quando as pessoas irão ver o álcool como um valor???
Brincadeira como as da foto abaixo e que circulam pela internet ESTIMULAM o consumo e tiram o peso e a consequência social que ele nos trás.
Afirmo a vocês que já fiz muuuuitos amigos tomando água.
Afirmo a vocês que já fiz muuuuuuitos amigos tomando suco.
Afirmo a vocês que já fiz muuuuuitos amigos comendo salada.
SIM!!! VÁRIAS BOAS HISTÓRIAS COMEÇAM NÃO SE INGERINDO ÁLCOOL!!!!
ACHO FIGURAS COMO ESTA UM ABSURDO E UM ESTÍMULO AO USO!!

Qual o objetivo, o que pensa uma pessoa quando publica uma foto como esta acima?
Prefiro a foto de baixo....

A quase 1 ano sem consumir este tipo de produto, consigo ver nitidamente as melhorias no meu corpo e no meu desempenho pessoal.
A foto acima é EXATAMENTE o que vejo e o que acontece nas festas.
Pessoas embriagadas se tornam inconvenientes, chatas e desinteressantes. Estragam a festa dos outros, se expõem ao ridículo e, acima de tudo, se colocam em risco e falam cuspindo e com mau hálito, liberando indesejados perdigotos bem na sua cara!

E os pais desses jovens?? O que eles fazem a respeito disso?
Já vi menores de idade andando de moto, sem carteira de motorista (óbvio!) e sem capacete! Os pais não sabem disso??
E quando um jovem volta embriagado para casa?? O pior de tudo é que muitos pais se orgulham dos filhos por isso (principalmente os homens).

Argumentos que tentam aliviar essa questão insistem em aparecer.
"É só não exagerar!"
Não é só o álcool que mata!"
"Ah... mas as outras drogas??"
"Cada um que cuide de si!!"
Conheci um cara a 4 anos atrás. Ele era um cara muito legal. Sim... ERA. Infelizmente ele morreu. Foi vitimado por alguém que dizia que "estava cuidando da vida dele que ninguém tinha nada a ver com isso!".

Vejam o EXCELENTE vídeo abaixo e reflitam.

Pensem. O álcool leva apenas a um lugar.

Se você concorda comigo, compartilhe essa postagem aos que vocês amam.
Se você não concorda comigo, apresente seus argumentos.
Abraços a todos.

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

Critérios!

Eu conheço um cara com muitos critérios, assim como cada um possui o seu.
Gosto e beleza não se discutem, isso é fato, mas não é isso que estará em questão aqui nessa história. Eu quero falar de critérios. Critérios!
O assunto é delicado!

Esse cara nunca ligou para o tamanho ou formato do nariz... nem tão pouco se o cabelo é liso ou crespo! Para ele, não tem a mínima importância se ela é alta ou baixa e muito menos se é rica ou pobre.
Não são esses os critérios dele!

Ok,... vamos listá-los e, se for necessário, debatê-los.
1 - Tem que ser mulher.  Ele é TOTALMENTE heterossexual, assim como eu também sou!
2 - Tem que ser bonita.
3 - Tem que estudar e ter como valor o conhecimento.
Acredito que a mulher tem que buscar a sua independência.
4 - Tem que ter uma elegância natural.
5 - Tem que ser simples.
6 - Tem que ser alegre e brincalhona!!! :D
7 - Tem que amar praticar esportes!!!!

Apesar de numerados, a ordem deles não segue um grau de importância. Todos eles tem igual peso.
Eu muitas vezes já debati esse assunto com amigos e pessoas muito próximas e cheguei a uma conclusão. Meus critérios são iguais aos dele. As vezes até me sinto mal com isso, mas... eu não consigo abrir mão.


Ok!!!! Alguns devem estar se perguntando:
"Mas quem disse que tu tem todas essas qualidades???"
"Mas quem esse burrão pensa que é???"
Resposta:
Alguém que, até agora, está sozinho. :)

Beijos a todos!

sábado, 26 de novembro de 2011

Vamos correr!

Essa não será a única postagem sobre a prática de exercícios físicos.
Quem me acompanha pelo twitter ou facebook, (mesmo que este "acompanhamento" seja compulsório) sabe o quanto eu gosto de correr.
Não sou nenhum profissional. Longe disso! Eu simplesmente corro!

Quem foi meu aluno também sabe desta minha paixão, pois não foram poucas as vezes que falei sobre os benefícios da pratica regular de exercícios físicos.
Acredito piamente que isso é uma declaração de amor a si mesmo, ao seu corpo e a sua vida!
Acho mais! Exercitar-se é uma manifestação clara de inteligência!

Acredito que tudo começou na minha adolescência, quando estudava no Colégio Militar. Tínhamos educação física todas as segundas, quartas e sextas, sempre nos dois últimos períodos. Desta forma comecei a correr. Confesso que não gostava muito no início, mas hoje é a minha terapia.

Atingir a minha meta, o meu tempo, a minha distância, mesmo sabendo que ninguém estará me esperando para dar parabéns.
Esse pensamento foi colocado de forma maravilhosa por uma propaganda da Olympikus. Não quero fazer nenhuma propaganda aqui, até porque eu não utilizo nenhum material esportivo desta marca, mas, quem é corredor sabe exatamente o que quero dizer e se emociona com este vídeo.


Eu corro sem aparelhos sonoros. Nada que possa me distrair do que estou fazendo.
Somente a roupa e os meu dramas pessoais.
Quando corro eu não consigo fugir de todos os meus problemas. Minha mente voa buscando soluções e alternativas ao mesmo tempo em que penso na minha linha de chegada.
Eu desintoxico o meu corpo.
Eu extravaso minhas angustias.
Eu coloco meus pensamentos em ordem.

E lá vou eu para mais uma corrida! Mais um, no meio de multidão de corredores aqui de Porto Alegre. "Let's run, baby!"
       

Já me achou?
Grande abraço a todos!

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

7 Bilhões.


Calma! Eu sei que a notícia não é mais uma novidade.
Mas é que.. o que eu não li ainda sobre esse assunto é o que será motivo do que vou escrever abaixo.

Por que existem 7 bilhões de pessoas no mundo e aonde elas estão localizadas?
Na mesma medida em que a população humana se desenvolveu na superfície terrestre, o nosso conhecimento sobre os processos físicos, químicos e biológicos também se expandiram e é justamente esse o fator que me causa maior espanto!!

Os números deste crescimento desmedido não estão acompanhando os da distribuição do conhecimento.
Sim, por que a cada dia que passa a humanidade sabe mais!!
Se sabemos mais, se temos maior domínio do conhecimento, como é possível essa multiplicação absurda??
Se tudo leva a crer que o conhecimento cresce na mesma medida que a população mundial mas, então por qual motivo esse conhecimento não está sendo o principal freio deste crescimento?

A grande desigualdade entre grupos populacionais e até mesmo dentro de mesmos grupos é uma das principais causa disso.
Percebemos que em certas regiões mundiais, onde o conhecimento científico não tem grande presença e penetração, existe uma altíssima taxa de natalidade acompanhada de todas as suas concequencias diretas e indiretas: falta de espaço, saúde, comida, segurança.
Países como a India e China e ainda outros países africanos alavancam essas estatísticas de miséria e doenças, ao passo que, em países classificados como desenvolvidos, principalmente no continente europeu, assistem suas taxas de natalidade diminuírem a níveis preocupantes. Na Irlanda por exemplo, as taxas do crescimento populacional estão negativas, motivo pelo qual a presença de imigrantes não é considerada uma ameaça.

Para o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, a data não é motivo de alegria. "Os recém-nascidos chegam a um mundo contraditório, com muita comida para uns e com a falta de alimentos para um bilhão de pessoas que vão dormir com fome todas as noites. Muitas pessoas gozam de luxuosos estilos de vida e muitos outros vivem na pobreza", disse à revista americana "Time".

O caminho para entendermos melhor esses processos estão no estudo, na absorção e disseminação de conhecimento. Quanto mais o conhecimento científico é compartilhado, mais poderemos enfrentar essas questões e buscar soluções.

Ok. Óbvio que, sozinhos, isso se transforma em uma tarefa absolutamente utópica e tal... mas... se não for esse o discurso, qual será?

O fato é que o mapa do super povoamento coincide com o mapa da pobreza, injustiças socias, fome, falta de saneamento e... falta de conhecimento.

Abraços a todos.

sexta-feira, 18 de novembro de 2011

O Palito e a Azeitona.

Foi a muito, muito tempo atrás.
Eu ainda era um adolescente e não tinha experiência alguma, tinha poucas espinhas no rosto (esse nunca foi um problema que afligia), minha mãe praticamente escolhia minhas roupas (e até hoje a pressão dela ainda continua) e as mulheres ainda eram um sonho a conquistar.
É, hoje os tempo mudaram, os meus 14 anos de idade não são mais como os de hoje...


... Era um "Bolo Vivo",... sabe o que é? Eram aquelas festinhas de 15 anos, com a ILUSTRE presença dos alunos do Colégio Militar de Porto Alegre. Eu era um deles, estudei no velho "Casarão da Várzea" por 6 anos e me lembro como hoje o meu primeiro dia de aula no chamado "Colégio dos presidentes".
Naquele tempo o filme "Top Gun - Ases indomáveis", com Tom Cruise, era uma febre enlouquecedora e, por conta do nosso uniforme diário, o nosso mercado ficou beeeem aquecido, se é que me entendem. ;)


Me lembro com a mesma intensidade desta festinha de 15 anos, mas confesso que não sei quem era a aniversariante. Não importa!
Conheci uma convidada... ela estava bem vestida e parecia uma couve, usando um vestido verde. Era meiga, e usava um óculos que lhe conferia um ar intelectual (grande como uma coruja), cabelo crespo e curto e... estava sendo assediada por um colega que eu não gostava. Acredito que essa tenha sido a mola propulsora e o fator que me deu coragem para que eu chegasse até ela.
Ela não tinha o padrão de beleza que todos desejavam para a época, e, muito provavelmente, ela continue não tendo. Ela era gordinha.... Ok, ok... era gorda. 
E eu?... Bom... eu também não era pertencente do grupo dos bonitos. Eu era magrinho, alto...... Ok, eu era muito magro! Deixa eu te ajudar a me imaginar...
Eu era o mapa do Chile!
Mas o fato do meu inimigo quase confesso estar ali tentando o beijo dela, fez eu pensar de forma irracional, e eu... diante de minha notória inexperiência, tomei coragem e fui falar com ela! Deu certo!


Eu beijei tanto essa guria, que meus beiços ficaram totalmente inchados por quase dois dias. Foi legal! (Como não haveria de ser? Era praticamente o meu primeiro beijo!!) Tudo era novidade e foi uma noite inesquecível de beijos e abraços e já era muito.


Essa noite foi o inicio do meu primeiro namoro, éramos a dupla, o "Palito e a Azeitona"! Meus pais nos chamavam assim carinhosamente. É claro que ela não sabia desse gentil apelido da dupla dinâmica! Meus amigos também tinham esse prato cheio para a pratica do "bullying". 
Foram 9 meses de namoro e ... ahhh como eu a amava aquela gordinha....
....e depois desse lindo tempo de descoberta... ela acabou comigo. :(


Acredite, se quiser.  ;)
Abraço a todos!

quinta-feira, 17 de novembro de 2011

TRÊS ANOS NO AR! (Editorial)

Queridos amigos e leitores!

Mês passado este blog completou TRÊS ANOS no ar!
SÃO TRÊS ANOS DE UM BLOG TOTALMENTE AUTORAL!!!
Desde o início, todo o conteúdo postado no Mitocôndria News® é TOTALMENTE* inédito e ORIGINAL! Textos, ideias e fotos... meus!
Isso significa que, aqui, não existe conteúdo copiado de outros blogs, Google, Wikipédia, ou do escambáu!
*(exceção feita aos vídeos postados do Youtube)

Fiquei um mês novamente parado. Foi um tempo de reflexão.

Neste tempo, saí de Natal e voltei a morar Porto Alegre. Foram 12 dias de viagem de carro (Celta é considerado um carro?) atravessando, literalmente, o Brasil de ponta a ponta.
Foi uma dolorida despedida e, acredito ter sido a mais dolorida de todas que já tive.
Foi uma chegada tranquila. Revi amigos e parentes.

Neste tempo, a readaptação me fez pensar sobre os novos rumos do meu blog e cheguei a algumas conclusões.
Os textos voltarão a ser somente em português.
Eu quero contar mais histórias.
Eu quero fazer mais piadas.
Eu quero mais liberdade.
Eu quero mais.
Eu quero.
Eu.
:)


Espero que ele se torne mais dinâmico desta maneira.
Quem me acompanha sabe que eu sinceramente ainda não sei o que busco com este blog.
Adorei o tempo em que escrevia de forma bilíngue, mas esse tempo na minha cabeça acabou. Espero que tenha sido útil para vocês como foi para mim.

Tudo o que eu quero agora é utilizar o meu espaço para exercitar minhas ideias e fazer experimentos! "Viajar na maionese estragada!"
Quero também falar sobre assuntos mais sérios, debater ideias mais "cabeludas" e dar as minhas opiniões sobre o que acontece no RS, Brasil e no mundo, por mais ridículas e infames que elas possam parecer.

Gostaria muuuuito da sua participação!!
Este blog tem 53 seguidores e quase 23 MIL visitas! 
ONDE ESTÁ VOCÊ?
QUEM É VOCÊ??
O QUE VOCÊ PENSA???
Seria muito legal ter a SUA OPINIÃO no meu blog!

Então, a nova proposta está colocada. O convite sincero está feito.
Vem comigo nesta nova trajetória!
A primeira postagem desta nova fase do blog será amanhã, pontualmente ao meio-dia!
Espero que curtam os textos e comentem e compartilhem e riam e... e... e...
(Comecem agora clicando em um dos botõeszinhos abaixo!!!)

Grande abraço e até amanhá!!!!!

Rogério Farias Fernandes.

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Goodbye Natal!

English:
Well... it is time.
I am going to Porto Alegre - RS.
Thank you all my friends from Natal!!!!
THANK YOU SO MUCH!!!!
GOD BLESS YOU ALL!!




Português:
Ok... é chegada a hora.
Estou indo para Porto Alegre - RS.
Obrigado a todos os meus amigos de Natal!!!
MUITO OBRIGADO!!!!
DEUS ABENÇOE A TODOS!!

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

MOSSORÓ!!


English:
When in my life I could imagine that one day I would do lessons in Mossoró - RN??
I never had thought in it before in my entire life! 
Borned in Dom Pedrito, in the middle of Pampa Gaúcho and raised in Porto Alegre, I confess that if someone told me that kind of thing I think will laugh a lot!!!
Happened! Mossoró is too hot, in weather and in human warm!!!
In fact, I am honored in tells you that I was there doing lessons and met one of the best group that I've ever had!!!
I won a key chain of my soccer team and lots of friends!!!
Thank you folks for your respect and for your care about me!!!
Was a pleasure meet you, Mossoró!


Português:
Quando na minha vida eu poderia imaginar que um dia eu iria dar aula em Mossoró - RN?
Eu nunca tinha pensado nisso antes em minha vida inteira!
Nascido em Dom Pedrito, no meio do Pampa Gaúcho e criado em PortoAlegre, confesso que, se alguém me dissesse esse tipo de coisa eu iria rir muito!
Aconteceu! Mossoró é muito quente, no clima e no calor humano!
Na verdade, sinto-me honrado em te dizer que fui lá dar aula e conheci um dos melhores grupos que já tive!
Ganhei um chaveiro do meu time de futebol e muitos amigos!

Obrigado pessoal pelo respeito e seu carinho por mim!
Foi um prazer conhecê-los, Mossoró!

terça-feira, 27 de setembro de 2011

One week to go... (Uma semana para ir...)

English:
One week... just one week to come back to my home.
Sadness and happyness in the same time.
Always hard. I hate goodbyes.
All that I have to have is faith and walk on.
It is hard not cry at these moments.


Português:
Uma semana... somente uma semana para voltar pra casa.
Tristeza e felicidade ao mesmo tempo.
É sempre muito dificil. Eu odeio despedidas.
Tudo o que eu tenho que ter é fé e ir em frente.
É dificil não chorar nestes momentos.


segunda-feira, 26 de setembro de 2011

Ciclos Biogeoquímicos!


English:
Dear pupils!
In these videos, I am still teaching ecology!
Thank you!

Português:
Queridos alunos!
Nestes vídeos temos a continuação da ecologia!
Obrigado a todos!





sexta-feira, 23 de setembro de 2011

My beliefs! (Minhas crenças!)

English:
That song, bellow, says everything!
More than this, now a days, it's almost impossible find someone or some band who sings with that quality! 
There is harmony, lyrics and voice! Incredibly well done!!
In particular, that song, sang by Ray Charles, tells us about love. 
I know that, for some people, looks out of fashion talk about love, but, for me, love never will get out of the main stage.
So... I still believe in love and I do believe in the good music! 
That is it for today!



Portuguese:
Essa música, diz tudo!
Mais do que isso, hoje em dia, é quase impossível encontrar alguém ou alguma banda que cante com essa qualidade!
 harmonia, letra e voz! Incrivelmente bem feito!
Em particular, essa canção, cantada por Ray Charles, fala sobre o amor.
Eu sei que, para algumas pessoas, parece fora de moda falar sobre o amor, mas, para mim, o amor nunca vai sair do palco principal.
Então... eu ainda acredito no amor e eu acredito na boa música!
É isso por hoje!

sábado, 17 de setembro de 2011

ECOLOGIA!

English:
Dear students!
From now, we are going to start to study ecology!
Enjoy!


Português:
Queridos alunos!
A partir de agora, vamos começar a estudar ecologia!
Aproveite!


quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Agradecimentos.


Português (only):
Queridos alunos! 
Devido ao grande número de mensagens resolvi fazer esse vídeo em agradecimento.
Muito obrigado pelo carinho!
Fiquem com Deus!



Ahhh!! E aqui estão as nossas "chapas" oficiais!
Eu queria ter tirado muito mais fotos com vocês... mas.. não deu! :(
Comentários serão bem-vindos aqui no blog! 

Fui!

sábado, 10 de setembro de 2011

Morfologia Vegetal!


English:
Dear pupils!
In these videos, I am still teaching the same subject that we were seeing in our classroom!
Todays's class: Plant Morphology.
Thank you!


Português:
Queridos alunos!
Nestes vídeos, continuo o conteúdo que estávamos vendo em sala de aula!
Aula de hoje: Morfologia Vegetal.
Grande abraço!



quinta-feira, 8 de setembro de 2011

My Parents!

English:
Last month, was very special for me.
My parents came here in Natal to visit me! Were 24 days of happiness!
We could see all the beauties of Natal together and enjoy the potiguar cuisine!
Genipabu, Pipa, Forte dos Reis Magos and another places!

They simply loved staying here! 
Low prices, sun, beaches with warm water and... cameroons!
Another factor is that, here in Natal we have less violence in comparison with south Brazil.
Everything were perfect and I miss them here in my appartment.
My parents are, for me, exemple of respect, love and character.
Definitly, they are people in who we can follow and trust.
I would like to use that space to thank the God for give me my father and my mother.
Each day I love them more and I can feel the incoditional love from them for me.
I have pride about you, Dad and Mom.
Thank you for your love for me!
Thank you all!


Português:
Meus Pais!
O mês passado, foi muito especial para mim.
Meus pais vieram aqui em Natal para uma visita! Foram 24 dias de felicidade!
Pudemos ver todas as belezas de Natal juntos e desfrutar da gastronomia potiguar!
Genipabu, Pipa, Forte dos Reis Magos e outros lugares!


Eles simplesmente adoraram se hospedar aqui!
Preços baixos, sol, praias com água morna e ... camarões!
Outro fator é que, aqui em Natal, temos menos violência, em comparação com o sul do Brasil.
Tudo foi perfeito e sinto falta deles aqui no meu apartamento.
Meus pais são, para mim, exemplo de amor, respeito e caráter.
Definitivamente, são pessoas em quem podemos seguir e confiar.
Gostaria de utilizar este espaço para agradecer a Deus por me dar meu pai e minha mãe.
Cada dia eu os amo mais e posso sentir o amor incoditional deles por mim.
Eu tenho orgulho de vocês, pai e mãe.
Obrigado por seu amor por mim!
Abraço a todos!