My Birthday.

English:
Like all the others I live ... and, in this life ...

... I've been a good son, bad son.
I've been a good friend, bad friend.
I've been the "man of life" of someone, and "asshole" of life for many.

I've fallen in love several times and loved very few.
I've fallen in love with the wrong person and some right. Have fallen in love with me too often and so unrequited. (Day hunting another hunter!)
In love ... (Ah love ...) I've been very happy. I've loved so much ...
Who should have loved to love, some more than others. Have I loved well. As it is difficult to love. Easy to say that he loves.
It's good to look back and remember that once you've made someone happy with your love! Also good is to realize that your gift someone smiles when he realizes your presence when you remember ...
Good dream of a future alongside the beloved ... the future we build.

I've lied. I have spoken truths! Truths that, thank God, still dominate my image, but few have ruined me lies (even for one day.)
Who has never lied in my life?
Already hurt and I was often hurt by this. Do not lie! Not worth it.
Already said what I should and what should not. Already hurt. I have spoken evil.
I already thought ... but most of all that, I have helped. Yes .. I've stretched out my hand and gave my support and I have had the courage to apologize. (Many times!)
Recognize the error and give the guy to slap before you hurt is not easy mission. Incidentally ... learn to forgive is a blessing. How good it is pardoned!
I have many acquaintances! Few friends. And some regrets. (I found it necessary to also have those who "dislike").

I have taught someone. I have written a book. I've sung on stage. 've Planted tree. I had a son. I've done comedy, drama, suspense, storm in a teacup ...
I'm intense ... I like to enjoy the drawbacks with the property and then enjoy the joys!
Not seem to be my age... 34, and I don't know why,.

Thanks to everyone who helped me get here in good health.

                                                                                                        Thanks, Rogério Farias Fernandes.

Português:

O Como todos os outros eu vivo... e, nesta vida...

... Já fui bom filho, mal filho.

Já fui bom amigo, mal amigo.

Já fui o “homem da vida” de alguém, e o “cretino” da vida de muitas.

... Já me apaixonei várias vezes e amei pouquíssimas.

Já me apaixonei pela pessoa errada e por algumas certas. Já se apaixonaram por mim também e muitas vezes de forma não correspondida. (Dia da caça outro do caçador!)

No amor... (ah o amor...) já fui muito feliz. Já amei tanto...

Amei quem devia amar, uns mais outros menos. Já fui amado também. Como é difícil amar. Fácil é dizer que ama.

É bom olhar para o passado e relembrar que um dia você já fez alguém feliz com o teu carinho! Bom também é perceber que no teu presente alguém sorri quando percebe a tua presença, quando lembram de você...

Bom sonhar com um futuro ao lado da pessoa amada... o futuro nós construímos.

Já menti. Já falei verdades! Verdades essas que, graças a Deus, ainda dominam a minha imagem, mas poucas mentiras já me arruinaram (nem que seja por um dia.)

Quem nunca mentiu na vida?

Já magoei e já fui muitas vezes magoado com isso. Não minta! Não vale a pena.

Já falei o que eu deveria e o que não deveria. Já feri. Já falei mal.

Já julguei... mas, mais do que tudo isso, eu já ajudei. Sim... Eu já estendi a minha mão e dei o meu apoio e já tive coragem de pedir desculpas. (Muitas vezes!)

Reconhecer o erro e dar a cara à tapa diante de quem você magoou não é missão fácil. Aliás... saber perdoar é uma Bênção. Como é bom receber o perdão!

Tenho muitos conhecidos! Poucos amigos. E alguns desgostos. (Descobri que é necessário também ter a quem “não gostar”).

Já ensinei alguém. Já escrevi um livro. Já cantei num palco. Já plantei árvore. Já tive um filho. Já fiz comédia, drama, suspense, tempestade em copo d’água...

Sou intenso... gosto de curtir os reveses para depois curtir com propriedade as alegrias!

Não pareço ter a minha idade... 34 anos, e eu não sei porque.

Obrigado a todos que me ajudaram a chegar até aqui com saúde.

                                                                                                     Obrigado, Rogério Farias Fernandes.