sexta-feira, 13 de agosto de 2010

Fillipi Pamplona returns to Brazil!

Sorry my friends!
I'm sorry for those 2 weeks without post.
A lot of things happened here and I must upgrade the news!

Desculpe meus amigos!
Sinto muito por essas duas semanas sem postar.
Muitas coisas aconteceram aqui, e devo atualizar as notícias!

English:
Sad news… I hate good byes!!!
The things changes...and nothing that was will be the same again the same way as one day.
Last week one of my flat mates gone away.
Inteligent. Strong personality, Hard head. Opinions formed for everything. "botafoguense" and "amazing" person.
This is Fillipi Pamplona, owner of the successfull blog called "Direto de Dublin".

Foto: Fillipi Pamplona (fonte: Blog "Direto de Dublin")

His presence in this house gave order. Dicipline and happines!
Your exit left a vacum. Were 5 months together, and despite some diferences one with other, he become like a brother for us!
He returns to Brazil with all his goals done!
Now, he and your grilfriend are enjoying the wonders from Europe!!
Enjoy your travel Fillipi!!
Certainly you will be welcomed by your parents and friends in Brazil!!

Nice to meet you!
See you soon!


Português:
Triste noticia... Eu odeio despedidas!!
As coisas mudam ... e nada do que foi será de novo do jeito que já foi um dia.
Na semana passada um dos meus colegas de apartamento foi embora.
Inteligente. personalidade forte, cabeça dura. Opiniões formadas para tudo. "Botafoguense" e "pessoa" incrível.
Trata-se de Fillipi Pamplona, dono do blog de sucesso chamado "Direto de Dublin".
Sua presença nesta casa deu a ordem. Disciplina e felicidade!
Sua saída deixou um vacum. Foram cinco meses juntos, e apesar de algumas diferenças um com outro, ele se tornou como um irmão para nós!
Ele retorna ao Brasil com todos os seus objetivos cumpridos!
Agora, ele e sua namorada estão desfrutando as maravilhas da Europa!
Aprecie a sua viagem Fillipi!
Certamente você será recebido por seus pais e amigos no Brasil!

Prazer em conhecê-lo!
Nos vemos!

Um comentário:

Ju & Du na Irlanda disse...

opaaa...


Karen da global me mandou seu blog...

bem bacana

fallow