Europe in crises!

English:
Europe is in crisis. The crisis is not only in the newspaper or on TV.
Definitely, we can feel and see the European crisis here in Dublin.
Since I arrived, I have been heard a lot of histories about how was easy find a job in Dublin, including people without any knowledge in English. But now, the reality is completely different!
Unfortunately, a several Brazilians who arrived can not find a job, even though if they have English. We don’t know exactly the others factors (and there is a lot of others factors!) but we know that now is much more difficult than the past, about 2 years later.
I don’t want to scare you! But you need know the true!
Yes! It is possible find a job here!! The challenger is biggest than the past, but certainly possible! It depends on you!!

photo by: Rogério Fernandes

Dublin lives tourism!
Much of his economies come from European tourists.
The bars, which hired many people to work, lost many tourists and, now, they are firing and reducing work hours of his employees. Without this money the wheel of economy doesn’t turn. It’s easy understood!
Without tourist, the hotels and all this industries suffer the consequences.
Small stores dispense his employees hopping for better days.
Big companies, industries and factories are not hiring. In construction, for example, large buildings are completely stopped.
It is good remember that, Brazilians in general, works in job considered “underemployed”.
We can not deny. There are fewer jobs here in Dublin. There are more difficulties for those who arrive.
However, the spirit for those who wants to win here to remain the same: to grab power and dedication to win.
If you want do come, come on!
Yes! You can!
Will be the biggest experience of your life!

Thank you all!

Português:
A Europa está em crise. Ela não está apenas nos jornais e na TV.
Definitivamente, nós podemos sentir e ver a crise européia aqui em Dublin.
Desde que cheguei, eu tenho ouvido histórias sobre como era fácil conseguir emprego em Dublin, incluindo pessoas que não sabiam nada da língua inglesa. Agora a realidade é completamente diferente!
Infelizmente, muitos brasileiros que chegam não conseguem encontrar emprego, ainda que possuam inglês. Não sabemos exatamente os outros fatores (e existem muitos outros!), mas nós sabemos que agora é muito mais difícil do que no passado, aproximadamente 2 anos atrás.
Eu não quero assustar você! Mas você precisa saber a verdade!
Sim! É possível achar emprego aqui! O desafio é maior do que no passado, mas é possível! Depende de ti!!

Dublin vive o turismo! Muito de sua economia vem de turistas europeus.
Os bares, que contratavam muitas pessoas para trabalhar, perderam muitos viajantes e, agora, estão demitindo e reduzindo horas de trabalho dos seus empregados. Sem dinheiro a roda da economia não gira. É fácil de entender! Sem turistas, os hotéis e toda a sua indústria sofrem as conseqüências.
Pequenas lojas dispensam funcionários esperando dias melhores.
Grande companhias, indústrias e fabricas não estão contratando. Na construção civil, por exemplo, grandes empresas estão completamente paradas.
É bom lembrar que, brasileiros em geral, trabalham em empregos considerados “subempregos”.
Não podemos negar. Existem poucas vagas aqui em Dublin. Existem mais dificuldades para aqueles que chegam. Entretanto, o espírito daqueles que querem vencer aqui deve permanecer o mesmo: garra e dedicação para conquistar.
Se você quiser vir, venha!
Sim! Você pode!
Será a maior experiência de sua vida!

Abraços a todos!